Cheer up My Friend 安慰朋友
若水分享
1147
Lucy is my best friend. She and I company and support each other. We share our happiness as well as sorrows. She is unhappy these days, because she didn’t do well in the final exam last week. She is upset. I told her that we all know she worked hard for it. She could do much better. A failure in exam doesn’t mean she was not good. I hope she can find out the reasons and correct the mistakes. Next time, she would do a great job.
参考译文
露茜是我最好的朋友。我们相伴左右、互相支持,分享喜怒哀乐。这些天她不开心,因为她在上星期的期末考试中考不好,这使她很沮丧。我告诉她,我们都知道她努力了,本可以考得很好的。这一次的失败并不意味着她不够优秀。我希望她能找出原因,改正错误,下一次她一定能做得很好。
参考译文
露茜是我最好的朋友。我们相伴左右、互相支持,分享喜怒哀乐。这些天她不开心,因为她在上星期的期末考试中考不好,这使她很沮丧。我告诉她,我们都知道她努力了,本可以考得很好的。这一次的失败并不意味着她不够优秀。我希望她能找出原因,改正错误,下一次她一定能做得很好。