Winter in the South 南方的冬天
若水分享
1147
This winter holiday, my parents and I visit my uncle. He lives in Haikou, Hainan Province. It’s the first time I spend winter holiday and the Spring Festival there. It is so warm that the highest temperature gets 28°C. I don’t go out very often at home because of the cold weather. But in Haikou, I go out and have fun every day. The weather is so comfortable. Besides, the outside is green, almost no leaves fall down. I like winter in the south.
参考译文
这个寒假,我和爸爸妈妈去探望我的叔叔,他住在海南省海口市。这是我第一次在那里度过寒假和春节。那里很温暖,最高温度达到28摄氏度。在家里,因为天气寒冷,我不经常外出。但在海口,我每天都出去玩,那里的天气很舒适。另外,外面都是绿色,几乎没有叶子会掉落。我喜欢南方的冬天。
参考译文
这个寒假,我和爸爸妈妈去探望我的叔叔,他住在海南省海口市。这是我第一次在那里度过寒假和春节。那里很温暖,最高温度达到28摄氏度。在家里,因为天气寒冷,我不经常外出。但在海口,我每天都出去玩,那里的天气很舒适。另外,外面都是绿色,几乎没有叶子会掉落。我喜欢南方的冬天。