商务英语范文写作：运输函电范例
若水分享
1147
china transworld shipping corporation
3333 binhai street,beijing,china tel:(010)82010000 fax:(010)8000001
zip code:100001
september 13,2000
mr.jason goodman
senior shipping clerk
northgranary cereals,inc.
616 taiyangdao street
harbin 116001
dear mr.goodman:
thank you for your fax of september 11.we are pleased to inform you that we have been able to secure the vessel you asked for.
she is the ss bohai and is docked at present in lianyungang.she has a cargo capacity of eight thousand tons,is a bulk carrier,and has a speed of 24 knots which will certainly be able to make the number of trips you mentioned.
please fax us to confirm the charter and we will send you the charter party.
yours sincerely,
liu hanchen
charter department
3333 binhai street,beijing,china tel:(010)82010000 fax:(010)8000001
zip code:100001
september 13,2000
mr.jason goodman
senior shipping clerk
northgranary cereals,inc.
616 taiyangdao street
harbin 116001
dear mr.goodman:
thank you for your fax of september 11.we are pleased to inform you that we have been able to secure the vessel you asked for.
she is the ss bohai and is docked at present in lianyungang.she has a cargo capacity of eight thousand tons,is a bulk carrier,and has a speed of 24 knots which will certainly be able to make the number of trips you mentioned.
please fax us to confirm the charter and we will send you the charter party.
yours sincerely,
liu hanchen
charter department
