《老友记》口语笔记第1季:20集
若水分享
1147
1. personal ad 自我简介，征婚广告
2. testosteroney
testosterone 是一种男性荷尔蒙，睾丸酮，是雄性激素 androgens 的重要组成部分。
testosteroney不是正式的词，Phoebe 是用很形象的方式告诉 chandler 别老那么大男子主义。
3.if I'm hogging the ball too much you just jump right in there and take a couple punches because I'm telling you, this feels great.
hogging the ball 指双打时强打同伴的球，rach 是把 barry 说成 the ball，“如果我强着骂他/揍他了，你也不用有什么顾虑，上去给几拳，很爽的”
2. testosteroney
testosterone 是一种男性荷尔蒙，睾丸酮，是雄性激素 androgens 的重要组成部分。
testosteroney不是正式的词，Phoebe 是用很形象的方式告诉 chandler 别老那么大男子主义。
3.if I'm hogging the ball too much you just jump right in there and take a couple punches because I'm telling you, this feels great.
hogging the ball 指双打时强打同伴的球，rach 是把 barry 说成 the ball，“如果我强着骂他/揍他了，你也不用有什么顾虑，上去给几拳，很爽的”
