关于学习韩国语心得
随着中国对外开放的步伐的加快,中国与周边的国家的外贸往来越来越密切,跟韩国的贸易也是越来越大,目前,韩国已成为对中国的第一大投资国,同时中国也是韩国的第二大贸易国。下面就是小编带来的学习韩国语心得,希望能帮助大家!
学习韩国语心得1
在韩国生活了这么久,基本听力问题不是很大,可以勉强理解,但是要想自己表达出来,把自己想说的话表达出来,却不是那么容易,,
不是我一个人这样,大多数中国留学生都这样,因为我们学习韩语的时候,忽略了很多细节,而这些细节只能我们自己发现,老师无法交给我们,因为老师是韩国人,他们不懂一个人如果学习两门或者三门语言的时候,需要拥有什么的心智。
中文是我的母语,很自然学习韩语的时候,一般情况想表达出自己的思想或者自己的看法,或者是一个理论,很容易会用中文的思维方式,然后用韩国语讲出来,然而没有先天性语言天赋的我,就会吞吞吐吐,甚至将韩语的时候,表达能力明显下降,不知道怎么表达,想傻瓜一样愣住了,当别人问你问题的时候,,当然这里所讲的不是一般的日常用语,而是思考过后,自己在创造性的讲出韩国语,时常说出来之后,自己也不懂自己讲的什么,听的人也很难理解,,
这就是我讲韩国语的弊端,我时常出现这样的情况,很苦恼,用韩语讨论问题的时候,自己就结巴了呢,而日常交流却没有问题,,我相信这是一个跨越,是一个逾越。这还得要花很大的努力,
而我追求的是讲一口地地道道的,具有韩国风味的韩国语,而不是中国式的韩国语,即人家可以听懂,这得要从基础抓起,我可以下决心,在基础的学习,从韩国语4级开始,开始看书,我想如果拥有这样的体会,看书的注意点,会有很大的提升,多读几遍,让这句话在大脑中不更赛,很自然性的说出来,这样就要细到一个最简单的,原始的一句话,一个名词一个形容词,例子:제 한국어 실력이 모자라다. 意思是,“我的韩国语不好” 当然也可以说成是,我的韩国语实力不足,却很别扭,或者说成“我缺少韩国语能力”,也是很别扭,在我们中文思想里面,很容易理解,我的韩国语不好(意译),,说到这里,为什么不说,제 한국어가 안 좋아요. 在我们中国人思维里,这些是很正常的用语,而韩国人,可以理解,但是你学了,제 한국어 실력이 모자라다,再说 제 한국어가 안 좋아요,心里也会别扭,因为实力不足这个词汇,会感觉到高级一些,正是一些,这里我想强调一下,我没有体会我们汉语的意思的,韩语博大精深,韩国语是无法相比的,,只是为了能够讲更正式更地道的韩国语,让他人听了,感觉你韩国语讲的不错,得到别人的肯定,和尊重,以及倾佩。之所以举这个例子是想说明,韩国人说话的习惯和我们说话的习惯有很大的差异,但是有时却有很接近,一近一远,很容易让人混淆,很容易让人放松对这些习惯性的差异放松警惕,而不加重视。所以要讲的更地道一些,需要学习他们讲话的习惯。而不是看一句话明白了之后就放掉了,轮到自己讲的时候,地道的话都忘了,讲了一口中国式的韩国语。
学习韩国语心得2
时间过得很快,学习韩语已经有一段日子了,从第一节课接触韩语音标,到现在掌握简单的句子,可以完成简单的对话。一学期过去了,感觉还想刚学一样,有点意犹未尽。现在打开电视,韩国电视已经很受大家欢迎。当看到有韩语这门选修课时,我很是激动,不仅是可以学习一门新的语言,更是源于对韩语的喜爱之情。
从韩语第一节课开始,老师给我们讲了很多关于韩国的政治文化和风俗特色,韩国这个国家,已经让我有了心动的感觉。后来,听说以前学校的同学有机会到韩国去学习,老师给我们讲了当时他们在韩国的所见所闻所感,更让我觉得很是羡慕,希望以后也可以有机会去韩国,体会真实的韩国特色。
除此接触韩语对我来说,还是有很大的困难,毕竟现在我们在不断长大,记忆力也在逐渐减退,想要真正地掌握熟悉的韩语,还是很难的。接触韩语以来,最让我头疼的应该就是刚开始学习音标的时候了,那时候听着发音差不多的音标,看着密密麻麻的元音和辅音,就好想看天书一样。不过后来,学习了简单的单词和句子,就让我找到了学习韩语的乐趣所在。
对于初学韩语的我来说,从刚开始对韩语一窍不通到现在可以简单的说几句话,这样的进步是我之前想不到的,心里难免会有小小的成就。
通过这一学期对韩语的学习,我了解到,要学习一门语言的难度,其中兴趣和态度是很关键的,光是有一大堆的网站和教材,没有针对性的学习方向,没有相对应的学习方法,是很难踏踏实实地入门学好的。
对于韩语,学好发音是很重要的。刚接触韩语的音标时,听老师说韩语有40个音标,其中元音有21个,辅音有19个。听起来,感觉很容易,应该比英语的音标好学很多,但是当老师吧五个元音教会,又在黑板上写下5个辅音教读时,我就觉得学会韩语的可能性很小了,感觉发音都是一样的,自己觉得读的是对的,但是跟老师发音比起来,却一点都不一样,也觉得没有英语的音标好学,但后来我知道,只要多练习发音,其实学习韩语也不是很难。其次,学习韩语,不光要在课上做好笔记,而且经常要看,要记,才能更好地掌握要点。
一学期的韩语学习结束了,很感谢学校安排这门选修课,让我掌握了一门新语言,我会继续努力学习,坚持下去!
学习韩国语心得3
理解韩语的语法。韩语语法中连接词尾可以接在谓词之后,也可以接在体词之后。谓词的连接词尾接于谓词词干之后,连接谓词或词组、分句,并且表示所连接成分之间的关系。在一个句子中,一个连接词尾只表示一种关系。但是,有不少连接词尾具有多种作用。因此同一个词尾放在不同的句子中,或用于不同的谓词时,就可能起不同的作用。体词的连接词尾接在“体词+이다”形式之后。
大声说、读、念。念的时候要大声,说跟磁带一样的声音,发音。注意!听写的时候不要一个生词一个生词写。多写。大部分的中国学生开始学韩语的时候。开始写然后记最后才开始说。所以学得很无聊。没有进步。对于想更好的学习好韩语的话,就需要我们多多的写、练习,给自己准备一个韩语本子,听的时候也要多多练习写,这样的话,我们之前写的就不会生疏了。
多表达、多描叙。每天利用几十分钟左右的时间想怎样用韩国语表达东西、行动、感觉等。多多加强自己的韩语表达能力,这样对提高韩语有着相当大的帮助。增加韩语的词汇量。想要更好的学习好韩语,词汇量是很重要的,如同学习英语一样,词汇量对于各们语言而言,都是非常重要的,因此,学习韩语,我们需要不断的增加我们的词汇量的学习,这样才能更好地提高学习韩语的能力。
多结交韩国的朋友。学习韩语的过程中,如果能够更好的运用到,那才是最重要的,如果能够结交一些韩国的朋友,对我们的韩语发音以及口头表达能力是有一个非常大的提高的,同时也能够更好地发现自己学习上的不足,加以朋友的帮助,我相信那将是个很大的提高,对于我们学习韩语这门语言达到了事半功倍的效果。
提问――让学生唱主角。把课堂提问的权力下放给学生,就是多让学生提问学生回答。教学时把学生每两个人变成一组,让他们互相提问回答,每节课可抽查3~4组,并规定他们提出的问题不能重复,每次抽查可以按学习稍差的学生、中等学生、出色学生的顺序进行。就像考试做试卷一样,先易后难,很有艺术性地使每一位学生顺利通过抽查复习。这种做法的作用表现在三个方面:
一是提高了学生的心理素质。让学生提问,学生自己掌握了主动权,为其创设了心理安全和心理自由的精神环境,学生能够大胆地去做。二是创造了成功感,增强了学生的信心。课堂提问,教师问学生答,学生容易紧张心慌,怕批评,怕同学嘲笑,情绪不稳定,缺乏勇气、胆量和信心,而把主动权放给学生,学生相互提问回答,能够顺利地回答出来,从而充满了成就感,打消了胆怯心理。
三是使学生不断进步、奋进、成才。分层次抽查,使学生在自然和谐中学习知识,受到教育,重新认识自我:后进生开始起步,步入知识的殿堂;中等生更加奋进,努力提高自我;出色生则更加出色。从而使全体学生都能逐步走上成才之路。实践也证明:分层次抽查、学生互问互答,使课堂提问充满艺术性、灵活性,能真正地处理好教师与学生、学生与学生等多边关系,调动学生的主动性、创新性和参与性。
以上是青岛语都教育整理的韩语学习心得全部内容,更多精选文章请访问韩语学习网专栏。
学习韩国语心得4
随着中韩交流的进一步深入,国内的韩国语学习者大增。那么,对于初学者来说,如何迅速入门,并且掌握韩国语呢?以下是语都小编为您整理的韩语学习心得的相关内容。
韩语是拼音文字,读写完全一致。韩语中的每个字是由子音+母音或者子音+母音+收音构成的。子音和母音就像汉语拼音中的声母和韵母。学习韩语时只要背了40个字母 ,那么听到一个单词的发音就一定能把这个词写出来,即便看到一个没学过的单词也能准 确读出读音,不象英语在记拼写的同时还需要记发音。韩语是15世纪李朝时期的“世宗大 王”带领人发明的文字,在这之前韩国人一直用汉字,“世宗大王”的初衷就是发明一种 比较容易的字来降低韩国的文盲率。
因此作为“扫盲文字”的韩语只要会说就会写,学起来就比其它语言简单了许多。韩语的时态变化比较简单。和英语相比,韩语虽然也有时态,但所有动词和 形容词的时态变化都遵循相同的规则,不需要再记每个词的过去时等时态形式。韩语中敬语和非敬语之分。韩国人对自己要尊敬的人说敬语,对和自己平辈 儿关系比较密切的人则不说敬语,这可能是初级韩语学习中最大的难点,但是到了中级以后都能够自如的掌握敬语的使用方法。
敬语用不好并不会影响意思的表达,如果敬语掌握的不好在和韩国人交谈时可以充分说明, 韩国人对外国人一般都不会计较,因此不必因为用不 好敬语就不敢张口。韩语属阿尔泰语系,和日语相似。如果你学过日语那么学习韩语就会简单的多,两种语言的语法和语感都很相似。最大的特点是汉语中的主语+动词+宾语的结构在韩语中会变成主语+宾语+动词,初学的时候可能会有些不适应。另外韩语中有很多没有独立意义的连接词,掌握好这些词的使用时学好初级和中级韩语的关键。
中国学生在学习韩语时,感觉最困难的常常是如何区别松音和紧音。韩语的辅音根据气流和紧张度分为松音、紧音和送气音。中国人在发韩语辅音时,常常有按照韩语声母发音的倾向,因此有很多人认为韩语的松音和紧音是相同的,在发音时无法很好地加以区别。有时,当紧音在单词开头时可以发好,但出现在其他位置上时,经常把紧音发成松音。实际情况来看,紧音发错不是因为很难,而是由于没有注意造成的。
紧音与它相对应的松音发音部位基本相同,区别就在于发紧音时,应先使发音器官紧张起来,使气流在喉腔中受阻,然后冲破声门,发生挤喉现象。在朗读中,很多人觉得反正听起来差不多,发音时企图蒙混而过,岂不知稍微的一点放松,会造成天壤之别。此外,韩语的松音只是和汉语拼音的某些音相像,但并不完全相同。很多人在初学时会觉得松音发音时并不清楚,例如,听起来有时既像g又像k,既不是g又不是k,其实这才是韩语松音发音的真正特点,需要我们仔细体会。
也许很多人拿韩语辅音?的发音没有办法,明知自己不准确,却又不知该从何下手进行纠正。当在一个音中作为初声出现,很多人把它读成l或r,当它作为收音时,很多人把它读成汉语的儿化音,其实这都是我们一厢情愿的错误读法。?发音时有一个容易让大家忽视的关键——就是舌尖要放在上齿龈附近,然后送气,使气流冲出成颤音。舌位是决定?发音是否准确的关键,只有舌位摆放无误,才不会发成l或r。
学习韩国语心得5
一、韩语对我的影响
在大二下学期我们开设了韩语这门课程,同学们心里高兴极了,之前所看的韩国电影韩国电视剧更是引发了莘莘学子学号这门课的热情,大家情绪高涨。当每位同学手里拿着韩语读书的时候,每个人脸上都洋溢着笑容,迫切的希望看到我们的韩语老师是不是长得很漂亮,是不是韩国来的外教同学们憧憬着有一天能到韩国首尔碰到张娜拉、少女时代、金贤重、李民浩、张根硕、金喜善、宋慧乔等用韩语跟他们交流那是多么美妙的事情。可是当我们上第一节韩语课时我们的老师尚海燕老师不是我们想象中的外教,但是经过老师的一番介绍,我们也非常崇拜她,因为她是研究生还在韩国读过书,韩语是相当流利尤其我个人很羡慕尚老师,我希望能在尚老师的带领下有一天也能将韩语说的和她一样流畅,所以每节课我都认真听讲,一丝不苟地记笔记,估计大多数同学和我的想法也差不多,上课一点也不马虎,只要是尚老师的课几乎没有人翘课,这可能跟尚老师的授课方式也有关系吧,老师每节课都以喊同学回答问题的方式点名,这样一来同学们害怕被记名所以每次上课同学们的出勤率很高,并且学生也担心回答不上来老师的提问课下大家都勤奋看书仔细复习,这样一来同学们的学习效率很高,第一学期的期末考试大家考的也都不错,我也考得一个比较理想的成绩,我对学习韩语的兴趣是越来越浓厚,学过的内容基本能运用个80%~90%,而且每次都超前预习,老师还没讲的内容我通过自学就把练习题做完了,因此学习韩国语后对我们的影响之一就是提高了我自主学习的能力!
通过对韩语的学习我对韩国文化也有了不少新的'认识,以前看新闻,韩国官方讲话语气很重,我就感觉,韩国人讲话难道都是在吵架吗?学了一段时间时间的韩语后才明白,那些毕竟是正式官方政府讲话,预期稍显严厉,事实上韩国人讲话很温柔,让人听起来很温馨,特别是韩国女士称呼男士的温柔让人感觉很是亲切;其次就是韩国人特别尊重比自己年长的人,他们在讲话时几乎全部用敬语;再者就是韩国人喜欢吃泡菜,如若韩国人家中有客人他们一定拿出自家制作的泡菜招待远方来客。再者就是韩国文字,韩国文字有好多是外来语。其一就是和中国的发音差不多,比如“食堂”用韩语讲师“”,再如电脑用韩语讲“”,发音和英语就很像了。
二、学习韩语的重要性
说来说去,学习韩国语还是很有用的,学校开了这门课除了“存在即合理”的这个原因,其次便是我们的专业要求,尤其是我们专科院校在毕业后若与本科生同台竞技我们自然吃亏很多,作为国际商务的一名学生,倘若能够掌握一门外语,那对自己的将来会有较大帮助。再者就是随着中国对外开放的步伐的加快,中国与周边的国家的外贸往来越来越密切,跟韩国的贸易也是越来越大,目前,韩国已成为对中国的第一大投资国,同时中国也是韩国的第二大贸易国。据韩国教育人力资源部研究人员介绍:仅青岛就有5000多个韩资企业,山东全省的韩资企业接近万家,全中国估计有10万多家韩国公司,已经超过了在华日资企业的数量。由于中韩两国在经济、文化领域的交往日益密切,创造了多种多样的就业机会。韩国公司在中国投资建厂时,大力提倡人才本地化,需要大量懂韩语、有留韩背景并熟悉国内市场运做的人才。同时,中国企业也纷纷在韩国投资,都需要大量懂韩语、懂技术的人员。 据有关方面估算,目前韩资企业给中国当地人创造了110万到120万的就业机会,韩语人才自然是他们中的首选,工资的起点一般在3000元/月。至于那些工作几年后的,普遍年薪平均在15万人民币左右。良好的就业前景是留学韩国最具有吸引力的诱因。在国内“海归”就业市场上出现的“海待”现象,在留韩学生中几乎没有。
学习韩语不仅可以让你多掌握 一门外语,而且还可以使您增加更多的就业机会。小语种现在已作为一种趋势,拥有第二外语的求职者无疑为自己的职场竞争增加了重要的砝码。随着中韩两国文化交流的不断加深,韩语成为小语种之中的佼佼者。
近年来,中韩贸易发展迅速,中国已成为韩国第四大贸易出口国,去年中韩贸易额达到600亿美元,韩国公司在中国投资建厂,大力提倡人才本地化,需要大量懂韩语、或者有海外留学背景、熟悉国内市场运作的人才,有许多从韩国学成回国的学生被韩国公司聘请来开拓、管理在中国的分公司,给学生一个施展才华、体现自我价值的广阔空间。
另一方面,随着外商进入中国市场的同时,中国的企业也在走向世界。最近中国驻韩商会的成立,为在韩国的中国大企业提供各方面的优惠政策、优质服务,驻韩中国企业也需要懂韩语、了解韩国风俗文化市场的人才,学生们学成毕业后能进入驻韩公司,代表我们的企业与韩国交流,为中国企业走向世界做贡献。 青岛作为最前沿的港口,意义更大!
所以,请不要觉得花费一年的时间学习小语种韩国语是一种时间上的浪费,也不要过分的忧虑以后能不能在异国拿到学位,这是因为,即使你最终无论因为什么原因没有达到你原来留学的目的,但是至少有一点你是值得的—那就是你掌握了一门小语种:韩国语。俗话说,物以稀为贵,现如今的韩语人才市场处于严重的供不应求状态,因此可以说即使您只掌握了韩国语,高薪也是顺理成章。